マユタテアカネとマイコアカネに似ていますが胸部の黒筋と成熟固体の顔に眉のような黒い斑紋がなく又、尾部付属器が上を向いていないので区別できます。ヒメアカネは日本のアカトンボ属の中では最小種で、生息環境は湿地や休耕田を好み、池沼でも水生植物が繁茂する環境でも見られます。しかし大阪府で、このような環境は開発により減少し、それにともないヒメアカネの姿を見るのも難しくなってしまいました。